译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
捉尽妖魔,全给(gei)打进地狱;
而今古庙高树,肃穆庄严久(jiu)远渺然。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵(qian)着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水(shui)渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿(a)谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
注释
13、豕(shǐ):猪。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。